Le courrier messin
  • Société
  • Économie
  • Portrait
  • Culture
  • Territoires
    • Transfrontalier
  • Histoire
    • Patrimoine
  • Sports
  • Santé
  • Éditions en PDF
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Le courrier messin
  • Société
  • Économie
  • Portrait
  • Culture
  • Territoires
    • Transfrontalier
  • Histoire
    • Patrimoine
  • Sports
  • Santé
  • Éditions en PDF
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Le courrier messin
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Accueil Patrimoine

Résonances

Christophe Prévost Par Christophe Prévost
29 avril 2022
in Patrimoine
0
Résonances

© Photo Tom Dachs

74
Partager
1.2k
Vue
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Plutôt que de se focaliser sur un pays ou une région du monde comme elle le faisait jusqu’alors, l’édition 2022 de Passages Transfestival, nous invite à redéfinir notre vision de l’Europe. Donc notre rapport à l’autre et, forcément, à nous-même.

Vous pourriez aussi aimer

Fêtes de la Mirabelle 2025 : 14 jours de fête populaire et responsable

Au cœur du charbon lorrain

Le Mont Saint-Quentin, site protégé depuis 30 ans

En affichant cette année son identité sous la bannière TransEuropa, après le Brésil en 2021, le festival dont le nom a mué l’an passé en Passages Transfestival, affirme le nouvel élan que souhait lui insuffler Benoît Bradel, son directeur artistique et général, à son arrivée en 2019. « Un projet transdisciplinaire, transfrontalier, transeuropéen, transcontinental qui puisse s’intéresser aussi à la question de la transmission entre générations à travers le spectacle vivant. » Une manière de traverser beaucoup de choses.

Avec le choix de l’Europe comme terrain de jeu cette année, l’enjeu est de taille tant notre continent est multiple, compliqué à circonscrire.

« J’ai découvert la notion transfrontalière très forte de la région en arrivant. Mais j’avais envie de raconter aussi cette ébullition européenne, éprise de liberté. Montrer que beaucoup d’artistes sautent des frontières et travaillent dans toute l’Europe. On retrouve donc des collaborations entre un portugais et une tchèque, un suisse et un finlandais, une belge et un lituanien… Une manière d’interroger de manière ludique ou sérieuse ces questions de frontière. Qui trouve aussi un écho à travers ces artistes d’autres continents devenus européens pour travailler, ils viennent raconter de quelle manière ils vivent cette Europe. »

L’affiche est foisonnante avec 25 spectacles, et 10 concerts d’artistes venant du spectacle vivant, à la présence scénique très forte.

© Photo Arnaud Bertereau

Avec un bel équilibre entre les créations ou découvertes, et les spectacles emblématiques, inscrits dans l’histoire du spectacle vivant. C’est le cas de trois projets de groupes : Crowd de Gisèle Vienne, 20 danseurs pour le XXe siècle et plus encore de Boris Charmatz ou Frontera / Border d’Amanda Piña, artiste mexicano-chilienne devenue autrichienne – une pièce donnée pour la première fois en France, qui part de l’histoire de la frontière entre le Mexique et les USA et la transpose en Europe.

Côté découvertes, Le Chant du père d’Hatice Özer, française d’origine turque qui invite son père Yavuz, turc d’Anatolie, pour une histoire sensible de transmission ; Frontalier, texte poétique de Jean Portante écrit à Scy Chazelles porté par Jacques Bonnaffé ; Eastern Loves d’Hotel Europa, création autour de la fuite du fascisme au Portugal et de l’accueil par le communisme, et donc de liens entre européens très éloignés ; ou Se respira en el jardín como en un bosque de la compagnie El Conde de Torrefiel, pièce au casque pour un spectateur unique qui devient acteur, « qui interroge notre façon d’agir, de regarder, d’accepter l’autre », donnée pour la première fois en français.

Les coups de coeurs de Benoît Bradel ? « Le Chant du père, le spectacle d’ouverture Le portrait de Raoul, raconte cette arrivée depuis le Salvador vit entre France, Espagne, Portugal, Allemagne très européen ou Koulounisation un constat ludique puis étonnant sur notre rapport à la colonisation. »

Autant d’invitations à se laisser surprendre, à glisser dans une aventure humaine. Mais le festival c’est aussi un village, le QG, à l’esprit convivial. Où l’on part à la rencontre du public ou d’artistes. Tels le metteur en scène ukrainien Vlad Troitskyi et la metteuse en scène Tatiana Frolova qui a fui son pays après avoir écrit un brûlot sur Poutine, présents pour une soirée de discussion.

C’est toute la pertinence de l’édition 2022 de Passages Transfestival que de rentrer en résonance avec ce qui fait l’Europe aujourd’hui. De montrer la constante redéfinition du statut d’européen. Et comment les rapports entre nous se réinventent.   

Du 5 au 22 mai

passages-transfestival.fr

 © courriermessin.fr

Share30Tweet19
Christophe Prévost

Christophe Prévost

Recommandé pour vous

Fêtes de la Mirabelle 2025 : 14 jours de fête populaire et responsable

Par Rédaction
13 juin 2025
0
La chanteuse Sheila en concert lors des Fêtes de la Mirabelle 2025 à Metz

Du 22 août au 14 septembre, Metz célèbre la mirabelle avec un programme festif, inclusif et populaire. Point d’orgue de l’événement : le concert de Sheila au Plan...

Lire la suiteDetails

Au cœur du charbon lorrain

Par Elias Mari
24 mai 2025
0
Vue d'ensemble du site minier du Carreau Wendel à Petite-Rosselle

À Petite-Rosselle, le passé industriel ne dort jamais. Au Parc Explor Wendel, les Musées les Mineurs et la Mine Wendel invitent à un voyage saisissant dans l’univers des...

Lire la suiteDetails

Le Mont Saint-Quentin, site protégé depuis 30 ans

Par Rédaction
15 septembre 2024
0
Le Mont Saint-Quentin, site protégé depuis 30 ans

Près de Metz, Le Mont Saint-Quentin célèbre ses 30 ans de classement en tant que site protégé. Ce dimanche 15 septembre, l’Eurométropole organise une journée de festivités à...

Lire la suiteDetails

De Pan à la Chandeleur : histoire d’une tradition gourmande

Par Elias Mari
28 janvier 2024
0
De Pan à la Chandeleur : histoire d’une tradition gourmande

Février approche et l’on se prépare à célébrer l'une de ses traditions les plus délicieuses : la Chandeleur. Cette fête, bien plus qu'une simple excuse pour savourer des...

Lire la suiteDetails

Le temps des clochettes

Par Vianney Huguenot
8 décembre 2023
0
Le temps des clochettes

Passons sur la polémique, finalement absurde, autour du « c'était mieux avant ». Mieux ou moins bien, tout dépend de la fenêtre par laquelle nous pénétrons dans la discussion. Des...

Lire la suiteDetails
Article suivant
Dans le rétro de Metz Plage

Dans le rétro de Metz Plage

Inscrivez-vous à notre newsletter

Inscrivez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir toutes nos newsletters directement dans votre boîte mail !

*
*

Actualités liées

 » Plus qu’un vélo une vraie alternative à la voiture « 

 » Plus qu’un vélo une vraie alternative à la voiture « 

4 février 2022
Une amoureuse des mots, des livres et de la Lorraine

Une amoureuse des mots, des livres et de la Lorraine

28 juin 2022
Moulins à plein régime !

Moulins à plein régime !

27 mai 2022

Catégories

  • Culture
  • Societe
  • Economie
  • Patrimoine
  • Santé
  • Portrait
  • Transfrontalier
Le Courrier Messin

Le Courrier Messin

Diffusion Moselle

Accès rapide

  • Culture
  • Société
  • Economie
  • Patrimoine
  • Qui sommes-nous ?
  • Contactez-nous

Naviguer par tag

Agriculture Amnéville Apprentissage Arsenal CASAS Château de Malbrouck Cinéma Département de la Moselle Eurometropole de Metz Eurométropole de Metz Europe Exposition Expression FC Metz Forbach France Francois Grosdidier François Grosdidier Frontaliers Grand Est Histoire Jazz JO 2024 Le courrier messin Lorraine Luxembourg Metz Metz Handball Mobilité Moselle Moselle Attractivité MOSL Patrick Weiten Patrimoine Région Grand Est République Saint-Avold Santé Sarreguemines Sport Thionville Télétravail Ukraine Vianney Huguenot Ville de Metz

Mentions légales
© 2023 Le Courrier Messin

Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Société
  • Économie
  • Portrait
  • Culture
  • Territoires
    • Transfrontalier
  • Histoire
    • Patrimoine
  • Sports
  • Santé
  • Éditions en PDF

Mentions légales
© 2023 Le Courrier Messin

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?